إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ
I timorati [di Allah] saranno tra ombre e sorgenti,
Surat Al Mursalaat menegaskan kepastian hari kiamat dan azab bagi pendusta, dengan bersumpah melalui peran malaikat yang menyampaikan kebenaran, serta menggambarkan dahsyatnya kehancuran alam sebagai tanda datangnya hari pengadilan.
إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ
I timorati [di Allah] saranno tra ombre e sorgenti,
كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
[Sarà detto loro]: «Mangiate e bevete in pace,
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna!
كُلُوا وَتَمَتَّعُوا قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجْرِمُونَ
[Sarà detto loro]: «Mangiate e godete un poco, voi che siete criminali».
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna!
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ
Quando si dice loro: «Inchinatevi», non si inchinano.
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna!
فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ
A quale discorso mai crederanno, dopo di ciò?