Surah ke-80 · 42 ayat
ABASA (IA BERMUKA MASAM)
Ringkasan Surat (AI)
Surat ini mengingatkan Nabi agar tidak memihak orang kaya yang sombong atau mengabaikan orang buta yang tulus mencari ilmu. Allah menegaskan bahwa Al-Quran adalah peringatan suci bagi siapa pun yang menghendaki bimbingan, terlepas dari status sosial maupun fisiknya. Inti pesannya adalah kesetaraan menerima dakwah dan prioritas utama pada ketulusan beragama.
كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ
{ كلا } حقا { لمَّا يقض } لم يفعل { ما أمره } به ربه.
فَلْيَنظُرِ الْإِنسَانُ إِلَى طَعَامِهِ
{ فلينظر الإنسان } نظر اعتبار { إلى طعامه } كيف قدر ودبر له.
مَّتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ
{ متاعا } متعة أو تمتيعا كما تقدم في السورة قبلها { لكم ولأنعامكم } تقدم فيها أيضا.
وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ
{ وصاحبته } زوجته { وبنيه } يوم بدل من إذا، وجوابها دل عليه.
لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ
{ لكل امرىءٍ منهم يومئذ شأن يغنيه } حال يشغله عن شأن غيره، أي اشتغل كل واحد بنفسه.