Surah ke-74 · 56 ayat

AL MUDDATSTSIR (ORANG YANG BERKEMUL)

Ringkasan Surat (AI)

Surat Al-Muddatstshir berisi perintah kepada Nabi Muhammad untuk bangkit berdakwah dan memberikan peringatan kepada manusia dengan penuh kesabaran. Pesan utamanya menekankan pentingnya menyucikan diri, menjauhi dosa, serta mengagungkan Allah. Selain itu, surat ini memperingatkan tentang dahsyatnya hari kiamat bagi orang-orang kafir yang mendustakan kebenaran.

41

عَنِ الْمُجْرِمِينَ

{ عن المجرمين } وحالهم ويقولون لهم بعد إخراج الموحدين من النار.

42

مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ

{ ما سلككم } أدخلكم { في سقر } .

43

قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ

{ قالوا لم نك من المصلين } .

44

وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ

{ ولم نك نطعم المسكين } .

45

وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ

{ وكنا نخوض } في الباطل { مع الخائضين } .

46

وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ

{ وكنا نكذب بيوم الدين } البعث والجزاء.

47

حَتَّى أَتَانَا الْيَقِينُ

{ حتى أتانا اليقين } الموت.

48

فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ

{ فما تنفعهم شفاعة الشافعين } من الملائكة والأنبياء والصالحين والمعنى لا شفاعة لهم.

49

فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ

{ فما } مبتدأ { لهم } خبره متعلق بمحذوف انتقل ضميره إليه { عن التذكرة معرضين } حال من الضمير والمعنى أي شيء حصل لهم في إعراضهم عن الاتعاظ.

50

كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ

{ كأنهم حمر مستنفرة } وحشية.

51

فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍ

{ فرت من قسورة } أسد أي هربت منه أشد الهرب.

52

بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ أَن يُؤْتَى صُحُفًا مُّنَشَّرَةً

{ بل يريد كل امرىء منهم أن يؤتى صحفا منشرة } أي من الله تعالى باتباع النبي كما قالوا: لن نؤمن لك حتى تنزل علينا كتابا نقرؤه.

53

كَلَّا بَل لَا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ

{ كلا } ردع عما أرادوه { بل لا يخافون الآخرة } أي عذابها.

54

كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ

{ كلا } استفتاح { إنه } أي القرآن { تذكرة } عظة.

55

فَمَن شَاء ذَكَرَهُ

{ فمن شاء ذكره } قرأه فاتعظ به.

56

وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَن يَشَاء اللَّهُ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ

{ وما يذكرون } بالياء والتاء { إلا أن يشاء الله هو أهل التقوى } بأن يتقى { وأهل المغفرة } بأن يغفر لمن اتقاه.