Surah ke-43 · 89 ayat
AZ ZUKHRUF (PERHIASAN) — Ayat 84
84
وَهُوَ الَّذِي فِي السَّمَاء إِلَهٌ وَفِي الْأَرْضِ إِلَهٌ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْعَلِيمُ
Egli è Colui che è Dio nel cielo e Dio sulla terra. Egli è il Saggio, il Sapiente.
Tafsir
{Ed Egli è Colui che} Egli è {Dio in cielo} realizzando le due hamza e lasciando cadere la prima e facilitandola come lo yaa, cioè adorato {e Dio sulla terra} e ciascuno dei due avverbi è correlato a ciò che lo segue {Ed Egli è il Saggio} nel gestire la Sua creazione {l'Onnisciente} dei loro interessi.