Surah ke-13 · 43 ayat

AR RA'D (GURUH) — Ayat 18

18

لِلَّذِينَ اسْتَجَابُواْ لِرَبِّهِمُ الْحُسْنَى وَالَّذِينَ لَمْ يَسْتَجِيبُواْ لَهُ لَوْ أَنَّ لَهُم مَّا فِي الأَرْضِ جَمِيعًا وَمِثْلَهُ مَعَهُ لاَفْتَدَوْاْ بِهِ أُوْلَـئِكَ لَهُمْ سُوءُ الْحِسَابِ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمِهَادُ

Coloro che rispondono all'appello del loro Signore avranno la migliore [ricompensa]. Quanto a coloro che che non avranno risposto, se possedessero tutto ciò che è sulla terra e ancora altrettanto, lo offrirebbero per riscattarsi. Avranno il peggiore dei bilanci e l'Inferno sarà il loro rifugio. Qual tristo giaciglio!

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

{Per coloro che hanno risposto al loro Signore} che gli hanno risposto con obbedienza, {la migliore ricompensa} il Paradiso. {E coloro che non gli hanno risposto} e sono i miscredenti, {se avessero tutto ciò che è sulla terra e cose simili, si riscatterebbero con esse} dalla punizione. {Questi avranno il giudizio peggiore} che è quello di essere chiamati a rispondere di tutto ciò che sapevano, nulla del quale sarà perdonato. {E la loro dimora è l'Inferno, e miserabile è il luogo di riposo} il luogo di riposo.