Surah ke-53 · 62 ayat

AN NAJM (BINTANG) — Ayat 20

20

وَمَنَاةَ الثَّالِثَةَ الْأُخْرَى

e di Manât, la terza?

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

{E Manat il terzo} ai due precedenti {l'altro} è una descrizione di disprezzo per il terzo, che sono idoli di pietra che i politeisti erano soliti adorare e affermavano che avrebbero interceduto per loro presso Dio. L'oggetto di "Hai visto" è il primo "al-Lat" e ciò che è connesso ad esso, mentre il secondo è omesso. Il significato è: Dimmi, questi idoli hanno potere su qualcosa che adorate al posto di Dio, che è capace di ciò che è stato menzionato in precedenza? E quando affermarono anche che gli angeli erano figlie di Dio, nonostante la loro avversione per le figlie, fu rivelato.