AL MU'MIN (ORANG YANG BERIMAN) — Ayat 35
الَّذِينَ يُجَادِلُونَ فِي آيَاتِ اللَّهِ بِغَيْرِ سُلْطَانٍ أَتَاهُمْ كَبُرَ مَقْتًا عِندَ اللَّهِ وَعِندَ الَّذِينَ آمَنُوا كَذَلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَى كُلِّ قَلْبِ مُتَكَبِّرٍ جَبَّارٍ
Coloro che polemizzano sui segni di Allah, senza aver ricevuto nessuna autorità [per farlo], suscitano l'avversione di Allah e dei credenti. In tal modo Allah pone un suggello sul cuore di ogni orgoglioso tiranno».
Tafsir
{Coloro che discutono sui segni di Dio} I suoi miracoli sono l'oggetto {senza alcuna autorità} prova che è giunta a loro. Grande è la loro disputa, il predicato dell'oggetto {un odio agli occhi di Dio e agli occhi di coloro che credono. Allo stesso modo} come il loro sviamento {Dio sigilla} sigilla {con lo sviamento} {ogni cuore arrogante e tirannico} con il tanween del cuore e senza di esso. Ogni volta che il cuore diventa arrogante, il suo proprietario diventa arrogante e viceversa. E tutto secondo le due letture è per la generalità dello sviamento di tutto il cuore, non per la generalità del cuore.