Surah ke-111 · 5 ayat

AL LAHAB (GEJOLAK API) — Ayat 4

4

وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ

assieme a sua moglie, la portatrice di legna,

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

{E sua moglie} è collegato al pronome in “Egli prega”, il che è permesso dalla separazione con l’oggetto e la sua descrizione, ed ella è Umm Jamil. {Lei è una portatrice} con i casi nominativo e accusativo. {di legna da ardere} spine e alberi di acacia, che ella getta sul cammino del Profeta, che Dio lo benedica e gli conceda la pace.