Surah ke-15 · 99 ayat

AL HIJR — Ayat 2

2

رُّبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُواْ لَوْ كَانُواْ مُسْلِمِينَ

I miscredenti un giorno vorranno essere stati musulmani ;

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

{Forse} con enfasi e senza enfasi {coloro che non hanno creduto desidereranno} desidereranno {nel Giorno della Resurrezione} quando vedranno la loro condizione e la condizione dei musulmani {se fossero stati musulmani} e forse è per enfasi, perché molti di loro lo desidereranno, e fu detto per enfasi, perché gli orrori li travolgeranno e non si riprenderanno finché non lo desidereranno, tranne in rare occasioni.