AL BAQARAH (SAPI BETINA) — Ayat 73
فَقُلْنَا اضْرِبُوهُ بِبَعْضِهَا كَذَلِكَ يُحْيِي اللّهُ الْمَوْتَى وَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
Allora dicemmo: "Colpite il cadavere con una parte della giovenca". Così Allah resuscita i morti e vi mostra i Suoi segni affinché possiate comprendere.
Tafsir
{Allora dicemmo: «Colpiscilo»} intendendo l'uomo ucciso, {con una sua parte». Così lo colpì con la lingua o con il coccige, e tornò in vita e disse: «Tizio e Caio mi hanno ucciso», riferendosi ai suoi cugini, e morì, così essi furono privati dell'eredità e furono uccisi. Dio Onnipotente disse: {Così} la resurrezione {Dio riporta in vita i morti e vi mostra i Suoi segni} la prova della Sua potenza {affinché possiate comprendere} possiate riflettere e sapere che Colui che è in grado di far rivivere un'anima è in grado di far rivivere molte anime, affinché possiate credere.