Surah ke-37 · 182 ayat

ASH SHAAFFAAT (YANG BER SHAF-SHAF)

Ringkasan Surat (AI)

Surat ini menegaskan keesaan dan kekuasaan mutlak Allah melalui sumpah para malaikat serta penciptaan alam semesta. Pesan intinya memperingatkan manusia agar tidak meniru kesombongan kaum musyrik yang mengingkari kebenaran dan hari kebangkitan.

81

إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ

{ إنه من عبادنا المؤمنين } .

82

ثُمَّ أَغْرَقْنَا الْآخَرِينَ

{ ثم أغرقنا الآخرين } كفار قومه .

83

وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِ لَإِبْرَاهِيمَ

{ وإن من شيعته } أي ممن تابعه في أصل الدين { لإبراهيم } وإن طال الزمان بينهما وهو ألفان وستمائة وأربعون سنة وكان بينهما هود وصالح .

84

إِذْ جَاء رَبَّهُ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ

{ إذ جاء ربهَّ } أي تابعه وقت مجيئه { بقلب سليم } من الشك وغيره .

85

إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَاذَا تَعْبُدُونَ

{ إذ قال } في هذه الحالة المستمرة له { لأبيه وقومه } موبخا { ماذا } ما الذي { تعبدون } .

86

أَئِفْكًا آلِهَةً دُونَ اللَّهِ تُرِيدُونَ

{ أئفكا } في همزتيه ما تقدم { آلهة دون الله تريدون } وإفكا مفعول له، وآلهة مفعول به لتريدون والإفك: أسوأ الكذب، أي أتعبدون غير الله ؟ .

87

فَمَا ظَنُّكُم بِرَبِّ الْعَالَمِينَ

{ فما ظنكم برب العالمين } إذ عبدتم غيره أنه يترككم بلا عقاب ؟ لا، وكانوا نجامين، فخرجوا إلى عيد لهم وتركوا طعامهم عند أصنامهم زعموا التبرك عليه فإذا رجعوا أكلوه، وقالوا للسيد: اخرج معنا .

88

فَنَظَرَ نَظْرَةً فِي النُّجُومِ

{ فنظر نظرة في النجوم } إيهاما لهم أنه يعتمد عليها ليعتمدوه .

89

فَقَالَ إِنِّي سَقِيمٌ

{ فقال إني سقيم } عليل أي سأسقم .

90

فَتَوَلَّوْا عَنْهُ مُدْبِرِينَ

{ فتولوا عنه } إلى عيدهم { مدبرين } .

91

فَرَاغَ إِلَى آلِهَتِهِمْ فَقَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ

{ فراغ } مال في خفية { إلى آلهتهم } وهي الأصنام وعندها الطعام { فقال } استهزاءً { ألا تأكلون } فلم ينطقوا .

92

مَا لَكُمْ لَا تَنطِقُونَ

فقال { ما لكم لا تنطقون } فلم يجب .

93

فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ

{ فراغ عليهم ضربا باليمين } بالقوة فكسرها فبلغ قومه ممن رآه .

94

فَأَقْبَلُوا إِلَيْهِ يَزِفُّونَ

{ فأقبلوا إليه يزفون } أي يسرعون المشي فقالوا له: نحن نعبدها وأنت تكسرها .

95

قَالَ أَتَعْبُدُونَ مَا تَنْحِتُونَ

{ قال } لهم موبخا { أتعبدون ما تنحتون } من الحجارة وغيرها أصناما .

96

وَاللَّهُ خَلَقَكُمْ وَمَا تَعْمَلُونَ

{ والله خلقكم وما تعملون } من نحتكم ومنحوتكم فاعبدوه وحده، وما مصدرية وقيل موصولة وقيل موصوفة .

97

قَالُوا ابْنُوا لَهُ بُنْيَانًا فَأَلْقُوهُ فِي الْجَحِيمِ

{ قالوا } بينهم { ابنوا له بنيانا } فاملئوه حطبا وأضرموه بالنار فإذا التهب { فألقوه في الجحيم } النار الشديدة .

98

فَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَسْفَلِينَ

{فأرادوا به كيدا } بإلقائه في النار لتهلكه { فجعلناهم الأسفلين } المقهورين فخرج من النار سالما .

99

وَقَالَ إِنِّي ذَاهِبٌ إِلَى رَبِّي سَيَهْدِينِ

{ وقال إني ذاهب إلى ربي } مهاجر إليه من دار الكفر { سيهدين } إلى حيث أمرني ربي بالمصير إليه وهو الشام فلما وصل إلى الأرض المقدسة قال .

100

رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ

{ رب هب لي } ولدا { من الصالحين } .