Surah ke-93 · 11 ayat
ADH DHUHAA (WAKTU MATAHARI SEPENGGALAHAN NAIK)
Ringkasan Surat (AI)
Surah Ad-Dhuha menegaskan kehadiran Allah yang sentiasa menyertai dan memberi rahmat, menjanjikan hari yang lebih baik serta nikmat. Ia memerintahkan bersyukur, berlaku adil kepada anak yatim dan orang miskin, serta membagikan kebaikan. Pesannya adalah memupuk rasa syukur dan kebaikan dalam kehidupan.
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى
Dein Herr hat sich weder von dir verabschiedet noch haßt Er (dich).
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَى
Und das Jenseits ist wahrlich besser für dich als das Diesseits.
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى
Und dein Herr wird dir wahrlich geben, und dann wirst du zufrieden sein.
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى
Hat Er dich nicht als Waise gefunden und (dir) dann Zuflucht verschafft
فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
Was nun die Waise angeht, so unterjoche (sie) nicht,
وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ
und was den Bettler angeht, so fahre (ihn) nicht an,
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ
und was die Gunst deines Herrn angeht, so erzähle (davon).