ASY SYAMS (MATAHARI)
Ringkasan Surat (AI)
Surat ini menegaskan kekuasaan Allah melalui fenomena alam dan fitrah manusia yang dibekali kemampuan membedakan kebaikan dan kejahatan. Kesuksesan tergantung pada penyucian jiwa, sementara kehancuran menimpa mereka yang mengikutinya kepada kefasikan, seperti kaum Tsamud yang dihancurkan karena mendurhakai rasul-Nya.
وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا
und einer (jeden) Seele und Dem, Der sie zurechtgeformt hat
فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا
und ihr dann ihre Sittenlosigkeit und ihre Gottesfurcht eingegeben hat!
كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا
Die Tamud erklärten in ihrer Auflehnung (die Botschaft) für Lüge,
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا
Allahs Gesandter sagte zu ihnen: "(Achtet auf) Allahs Kamelstute und ihre Trinkzeit."
فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا
Sie aber bezichtigten ihn der Lüge, und so schnitten sie ihr die Sehnen durch. Da schmetterte ihr Herr sie für ihre Sünde nieder, und so ebnete Er über ihnen die Erde ein.