بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ
Im Namen Gottes, des Gnädigen, des Barmherzigen.
Surah ke-1 · 7 ayat
AL FAATIHAH (PEMBUKAAN)
Ringkasan Surat (AI)
Al-Fatihah adalah intisari permohonan hamba kepada Tuhannya. Surat ini memuji Allah sebagai Tuhan semesta alam, Maha Pengasih, dan Pemilik Hari Pembalasan, menegaskan hanya Dia yang disembah dan dimintai pertolongan. Puncaknya adalah doa memohon petunjuk jalan yang lurus, jalan orang-orang yang diberkahi, bukan yang sesat.
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
Dir allein dienen wir, und Dich allein bitten wir um Hilfe und Beistand.
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنعَمتَ عَلَيهِمْ غَيرِ المَغضُوبِ عَلَيهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ
den Weg derer, denen Du die Gnade (des wahren Glaubens) erwiesen hast und nicht derer, die sich Deinen Zorn zugezogen haben und in die Irre gegangen sind!