Surah ke-37 · 182 ayat
ASH SHAAFFAAT (YANG BER SHAF-SHAF)
Ringkasan Surat (AI)
Surat ini menegaskan keesaan dan kekuasaan mutlak Allah melalui sumpah para malaikat serta penciptaan alam semesta. Pesan intinya memperingatkan manusia agar tidak meniru kesombongan kaum musyrik yang mengingkari kebenaran dan hari kebangkitan.
إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ
Want zij waren twee onzer geloovige dienaren.
وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنْ الْمُرْسَلِينَ
En Elias was mede een dergenen, die door ons werden gezonden.
إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ أَلَا تَتَّقُونَ
Toen hij tot zijn volk zeide: Vreest gij God niet?
أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ الْخَالِقِينَ
Roept gij Baal aan, en verzaakt gij den uitmuntendsten schepper?
وَاللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ آبَائِكُمُ الْأَوَّلِينَ
God is uw Heer en de Heer uwer voorvaderen.
إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ
Weshalve zij aan de eeuwige straf zullen worden overgeleverd, behalve de oprechte dienaren Gods
وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِي الْآخِرِينَ
En wij lieten de volgende groete door de verste nakomelingschap voor hem bewaren.
وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ الْمُرْسَلِينَ
En Lot was mede een dergenen, die door ons werden gezonden.
إِذْ نَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ
Toen wij hem en zijn geheel gezin bevrijden.
إِلَّا عَجُوزًا فِي الْغَابِرِينَ
Behalve eene oude vrouw, zijne huisvrouw, die omkwam met hen die achterbleven.
وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ
En gij, o bewoners van Mekka! komt de plaatsen voorbij waar zij eens hebben gewoond, als gij des ochtends reist.
وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
Jonas was mede een dergenen die door ons werden gezonden.