تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
De handen van Aboe Lahab zullen ten verderve gaan, en hij zelf verdorven worden.
Surat Al Lahab mengabarkan kebinasaan Abu Lahab, paman Nabi yang memusuhi Islam, beserta istrinya. Kekayaan dan usahanya tak mampu menyelamatkannya dari azab neraka yang bergejolak sebagai balasan atas permusuhan dan kezalimannya.
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
De handen van Aboe Lahab zullen ten verderve gaan, en hij zelf verdorven worden.
مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ
Zijne rijkdommen zullen hem van geen voordeel zijn, noch datgene wat hij heeft gewonnen.
فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ
Terwijl zij om haren hals eene koord van geweven vezelen van den palmboom heeft.