Surah ke-23 · 118 ayat
AL MU'MINUUN (ORANG-ORANG YANG BERIMAN) — Ayat 101
101
فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ فَلَا أَنسَابَ بَيْنَهُمْ يَوْمَئِذٍ وَلَا يَتَسَاءلُونَ
Als dus de trompet zal klinken, dan zal er geen verwantschap meer tusschen hen bestaan. Dan zullen zij elkander niet om hulp vragen.
Tafsir
{Wanneer dan de trompet wordt geblazen} de eerste of tweede hoornstoot {zal er op die dag geen verwantschap onder hen zijn}, noch zullen zij erover opscheppen {noch zullen zij ernaar vragen}, in tegenstelling tot hun toestand in deze wereld, omdat de enorme omvang van de zaak hen daarvan zal afleiden. Op sommige plaatsen zullen zij ontwaken, en in een vers (Dan zullen zij zich tot elkaar wenden en naar elkaar vragen).