FAATHIR (PENCIPTA) — Ayat 37
وَهُمْ يَصْطَرِخُونَ فِيهَا رَبَّنَا أَخْرِجْنَا نَعْمَلْ صَالِحًا غَيْرَ الَّذِي كُنَّا نَعْمَلُ أَوَلَمْ نُعَمِّرْكُم مَّا يَتَذَكَّرُ فِيهِ مَن تَذَكَّرَ وَجَاءكُمُ النَّذِيرُ فَذُوقُوا فَمَا لِلظَّالِمِينَ مِن نَّصِيرٍ
En zij zullen overluid in de hel schreeuwen; zeggende: Heer! neem ons van hier, en wij zullen rechtvaardigheid oefenen, en niet hetgeen wij vroeger hebben bedreven. Maar men zal hun antwoorden: Hebben wij uw leven niet lang genoeg doen zijn, opdat hij die kon overdenken, gewaarschuwd zou wezen; en is de prediker niet tot u gekomen? Proeft dus de pijnen der hel. En de onrechtvaardigen zullen geen helper hebben.
Tafsir
En zij zullen daarin uitroepen: Zij zullen met grote nood en geklaag uitroepen en zeggen: "O onze Heer, leid ons hieruit, zodat wij andere rechtvaardigheid kunnen betrachten dan wij gewend waren te doen." Dan zal er tot hen gezegd worden: "Hebben Wij jullie niet een voldoende lang leven gegeven, een tijd voor eenieder die zich zou herinneren, en de waarschuwer kwam tot jullie, de Boodschapper, maar jullie hebben niet gereageerd, want er is geen helper voor de onrechtvaardigen, de ongelovigen, om de straf van hen af te wenden."