AL MU'MIN (ORANG YANG BERIMAN) — Ayat 11
قَالُوا رَبَّنَا أَمَتَّنَا اثْنَتَيْنِ وَأَحْيَيْتَنَا اثْنَتَيْنِ فَاعْتَرَفْنَا بِذُنُوبِنَا فَهَلْ إِلَى خُرُوجٍ مِّن سَبِيلٍ
Zij zullen zeggen: O Heer! gij hebt ons den dood tweemaal gegeven en gij hebt ons tweemaal het leven geschonken, en wij belijden onze zonden. Is er dus geen weg, om aan dit vuur te ontkomen?
Tafsir
Ze zeiden: "O onze Heer, U hebt ons tweemaal laten sterven" (twee doden) "en U hebt ons tweemaal leven gegeven" (twee levens), want ze waren dode zaadcellen, toen kregen ze leven, toen stierven ze, en toen kregen ze opnieuw leven voor de opstanding. "Zo hebben we onze zonden beleden" (ons ongeloof in de opstanding). "Is er een uitweg" (uit de hel) en terug naar de wereld om onze Heer te gehoorzamen? "Is er een weg" (een pad)? En hun antwoord is: Nee.