Surah ke-69 · 52 ayat

AL HAAQQAH (HARI KIAMAT) — Ayat 3

3

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحَاقَّةُ

En wat zal u doen begrijpen wat de onvermijdelijke dag is?

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

{En wat zal je doen weten} Ik zal je informeren {wat de Werkelijkheid is}, een extra nadruk op het belang ervan. Het eerste "wat" is het onderwerp en wat erop volgt is het gezegde, en het tweede "wat" en het bijbehorende gezegde staan ​​in de positie van het tweede object van "Ik weet".