Surah ke-25 · 77 ayat
AL FURQAAN (PEMBEDA) — Ayat 16
16
لَهُمْ فِيهَا مَا يَشَاؤُونَ خَالِدِينَ كَانَ عَلَى رَبِّكَ وَعْدًا مَسْؤُولًا
Daarin zullen zij alles hebben wat hun behaagt, terwijl zij daarin eeuwig zullen verblijven. Dit is eene belofte, welke zij uit de handen van hunnen heer kunnen vorderen.
Tafsir
{Zij zullen daarin alles hebben wat zij wensen, en er eeuwig verblijven.} Dit is een onscheidbare toestand. {Het was} hun belofte, zoals gezegd, {een belofte die bindend is voor uw Heer.} Degene aan wie het beloofd is, zal Hem vragen (O onze Heer, en geef ons wat U ons beloofd hebt door Uw boodschappers), of de engelen zullen Hem voor hen vragen (O onze Heer, en laat hen toe tot de Tuinen van Eden die U hun beloofd hebt).