أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ
あなたは，審判を嘘であるとする者を見たか。
Surah ke-107 · 7 ayat
AL MAA'UUN (BARANG-BARANG YANG BERGUNA)
Ringkasan Surat (AI)
Surat Al-Ma'un menjelaskan bahwa pendusta agama adalah mereka yang mengabaikan anak yatim, orang miskin, dan enggan memberi bantuan. Pesan intinya menekankan bahwa kesalehan ritual harus dibarengi keikhlasan dan kepedulian sosial, bukan sekadar riya.
فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ
かれは，孤児に手荒くする者であり，
وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ
また貧者に食物を与えることを勧めない者である。
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ
災いなるかな，礼拝する者でありながら，
الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
自分の礼拝を忽せにする者。
الَّذِينَ هُمْ يُرَاؤُونَ
（人に）見られるための礼拝をし，
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ
慈善を断わる者に。