Surah ke-107 · 7 ayat

AL MAA'UUN (BARANG-BARANG YANG BERGUNA)

Chinese Dutch French German Indonesian Italian Japanese Malay Sahih International Tafsir الجلالين Thai

Ringkasan Surat (AI)

Surat Al-Ma'un menjelaskan bahwa pendusta agama adalah mereka yang mengabaikan anak yatim, orang miskin, dan enggan memberi bantuan. Pesan intinya menekankan bahwa kesalehan ritual harus dibarengi keikhlasan dan kepedulian sosial, bukan sekadar riya.

أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ

Have you seen the one who denies the Recompense?

Detail & Tafsir

فَذَلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ

For that is the one who drives away the orphan

Detail & Tafsir

وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ

And does not encourage the feeding of the poor.

Detail & Tafsir

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ

So woe to those who pray

Detail & Tafsir

الَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ

[But] who are heedless of their prayer -

Detail & Tafsir

الَّذِينَ هُمْ يُرَاؤُونَ

Those who make show [of their deeds]

Detail & Tafsir

وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ

And withhold [simple] assistance.

Detail & Tafsir