Al Quran Online
Surah ke-100 · 11 ayat

AL 'AADIYAAT (KUDA PERANG YANG BERLARI KENCANG)

Chinese Dutch French German Indonesian Italian Japanese Malay Sahih International Tafsir الجلالين Thai
Ringkasan Surat (AI)

Surat Al-Aadiyaat menggambarkan kekuatan dan kemegahan kuda perang yang melancar dalam pertempuran, namun menekankan pada keingkaran manusia terhadap Tuhannya serta sikapnya yang tidak syukur dan rakus akan harta benda. Surat ini mengingatkan bahwa manusia akan dipertanggungjawabkan atas tindakan dan sikapnya di hari kiamat, ketika semua yang ada dalam kubur akan dibangkitkan.

1

وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا

By the racers, panting,

Detail & Tafsir
2

فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا

And the producers of sparks [when] striking

Detail & Tafsir
3

فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا

And the chargers at dawn,

Detail & Tafsir
4

فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا

Stirring up thereby [clouds of] dust,

Detail & Tafsir
5

فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا

Arriving thereby in the center collectively,

Detail & Tafsir
6

إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ

Indeed mankind, to his Lord, is ungrateful.

Detail & Tafsir
7

وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِكَ لَشَهِيدٌ

And indeed, he is to that a witness.

Detail & Tafsir
8

وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ

And indeed he is, in love of wealth, intense.

Detail & Tafsir
9

أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ

But does he not know that when the contents of the graves are scattered

Detail & Tafsir