Surah ke-47 · 38 ayat

MUHAMMAD (NABI MUHAMMAD S.A.W) — Ayat 12

12

إِنَّ اللَّهَ يُدْخِلُ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَالَّذِينَ كَفَرُوا يَتَمَتَّعُونَ وَيَأْكُلُونَ كَمَا تَأْكُلُ الْأَنْعَامُ وَالنَّارُ مَثْوًى لَّهُمْ

Allah läßt diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, in Gärten eingehen, durcheilt von Bächen'. Diejenigen aber, die ungläubig sind, genießen und essen (im Diesseits), wie das Vieh frißt; das (Höllen)feuer wird ein Aufent haltsort für sie sein.

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

Allah wird jene, die glauben und rechtschaffene Werke tun, in Gärten einlassen, durch die Flüsse fließen. Doch jene, die ungläubig sind, vergnügen sich in dieser Welt und essen wie das Vieh. Das heißt, sie kümmern sich nur um ihren Magen und ihre Geschlechtsteile und achten nicht auf das Jenseits. Und das Feuer wird ihre Wohnstätte sein. Eine Stätte, ein Ort und ein Ziel.