Surah ke-43 · 89 ayat

AZ ZUKHRUF (PERHIASAN) — Ayat 20

20

وَقَالُوا لَوْ شَاء الرَّحْمَنُ مَا عَبَدْنَاهُم مَّا لَهُم بِذَلِكَ مِنْ عِلْمٍ إِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُونَ

Und sie sagen: "Wenn der Allerbarmer gewollt hätte, hätten wir ihnen nicht gedient." Sie haben kein Wissen davon; sie stellen nur Schätzungen an.

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

Und sie sagten: „Wenn der Allerbarmer es gewollt hätte, hätten wir sie nicht angebetet.“ Gemeint sind die Engel. Unsere Anbetung der Engel geschieht durch seinen Willen, und er ist damit einverstanden. Gott, der Allmächtige, sprach: „Sie wissen nichts davon.“ Was sie über ihre angebliche Zufriedenheit mit ihrer Anbetung sagen, ist nichts anderes als eine Vermutung. Sie lügen darüber, und dafür werden sie bestraft werden.