Surah ke-26 · 227 ayat

ASY SYU'ARAA' (PARA PENYAIR) — Ayat 11

11

قَوْمَ فِرْعَوْنَ أَلَا يَتَّقُونَ

den Leuten Pharaos! Warum fürchten sie Gott nicht?"

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

Das Volk des Pharao und er selbst taten sich Unrecht, indem sie Gott nicht glaubten, und den Israeliten, indem sie sie versklavten. Die Frage lautet: „Fürchten sie Gott nicht?“ (Das Hamza dient der Verneinung). „Fürchten sie Gott nicht?“ (Das Hamza dient der Verneinung der Frage nach der Gottesfurcht, indem sie ihm gehorchen und ihn allein anbeten.)