Surah ke-30 · 60 ayat

AR-RUUM (BANGSA RUMAWI) — Ayat 4

4

فِي بِضْعِ سِنِينَ لِلَّهِ الْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِن بَعْدُ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ الْمُؤْمِنُونَ

in einigen Jahren. Allah gehört der Befehl vorher und nachher. An jenem Tag werden die Gläubigen froh sein

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

{In wenigen Jahren} bezieht sich auf drei bis neun oder zehn Jahre. Die beiden Heere trafen im siebten Jahr ihrer ersten Begegnung aufeinander, und die Römer besiegten die Perser. {Gott gebührt das Gebot vor und nach}, was bedeutet, dass die Römer vor und nach der Niederlage der Römer besiegt wurden. Es bedeutet, dass zuerst die Perser und dann die Römer durch Gottes Gebot, also seinen Willen, besiegt wurden. {Und an jenem Tag}, das heißt an dem Tag, an dem die Römer besiegt sind, {werden die Gläubigen jubeln}.