AL QASHASH (CERITA) — Ayat 50
فَإِن لَّمْ يَسْتَجِيبُوا لَكَ فَاعْلَمْ أَنَّمَا يَتَّبِعُونَ أَهْوَاءهُمْ وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّنِ اتَّبَعَ هَوَاهُ بِغَيْرِ هُدًى مِّنَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ
Wenn sie nicht auf dich hören, so wisse, daß sie nur ihren Neigungen folgen. Und wer ist weiter abgeirrt als jemand, der seiner Neigung folgt ohne Rechtleitung von Allah. Gewiß, Allah leitet das ungerechte Volk nicht recht.
Tafsir
Wenn sie deiner Aufforderung, ein Buch zu bringen, nicht folgen, dann wisse, dass sie in ihrem Unglauben nur ihren eigenen Begierden folgen. Und wer ist irregeleiteter als der, der seinen Begierden ohne Gottes Führung folgt? Das bedeutet, dass niemand irregeleiteter ist als er. Wahrlich, Gott leitet die Frevler, die Ungläubigen, nicht.