Surah ke-8 · 75 ayat
AL ANFAAL (RAMPASAN PERANG) — Ayat 2
2
إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ الَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ اللّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُهُمْ وَإِذَا تُلِيَتْ عَلَيْهِمْ آيَاتُهُ زَادَتْهُمْ إِيمَانًا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ
Die Gläubigen sind jene, deren Herzen erschüttert werden, wenn Gott erwähnt wird, die im Glauben gestärkt werden, wenn ihnen Seine Verse vorgetragen werden und jene, die sich ganz auf Gott verlassen.
Tafsir
Diejenigen Gläubigen, die einen vollkommenen Glauben haben, sind diejenigen, deren Herzen erzittern, wenn Gott erwähnt wird, d. h. wenn seine Drohung ausgesprochen wird, und deren Glaube gestärkt wird, wenn ihnen seine Verse vorgetragen werden. Sie vertrauen auf ihren Herrn und auf niemanden sonst.