Surah ke-46 · 35 ayat
AL AHQAAF (BUKIT-BUKIT PASIR) — Ayat 11
11
وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لِلَّذِينَ آمَنُوا لَوْ كَانَ خَيْرًا مَّا سَبَقُونَا إِلَيْهِ وَإِذْ لَمْ يَهْتَدُوا بِهِ فَسَيَقُولُونَ هَذَا إِفْكٌ قَدِيمٌ
Und diejenigen, die ungläubig sind, sagen von denjenigen, die glauben: "Wenn er etwas Gutes wäre, wären sie uns damit nicht zuvorgekommen." Und da sie sich nicht durch ihn rechtleiten lassen, werden sie sagen: "Das ist eine alte unge heuerliche Lüge."
Tafsir
Und die Ungläubigen sagten zu den Gläubigen: »Wenn der Glaube gut wäre, wären sie uns nicht vorausgegangen.« Und wenn sie sich nicht davon leiten lassen, werden sie sagen: »Das ist eine alte Lüge.«