Surah ke-36 · 83 ayat

YAA SIIN — Ayat 39

39

وَالْقَمَرَ قَدَّرْنَاهُ مَنَازِلَ حَتَّى عَادَ كَالْعُرْجُونِ الْقَدِيمِ

また月には,天宮を振り分けた。(それを通って)ナツメヤシの老いた葉柄のように(細くなって)戻ってくる。

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

{そして月}は主格と対格で表され、後に続く動詞によって説明されるため対格になっています。{私たちは月の動きに関して}{宿}を定めました。毎月28夜に28の宿があり、月が30日であれば2夜、29日であれば1夜隠れます。{宿の終わりに{古いナツメヤシの茎のように}目の見えるようになるまで、つまり、古くなったナツメヤシの茎のように、細くなり、曲がり、黄色くなります。