ATH THALAAQ (TALAK) — Ayat 12
اللَّهُ الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ وَمِنَ الْأَرْضِ مِثْلَهُنَّ يَتَنَزَّلُ الْأَمْرُ بَيْنَهُنَّ لِتَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ وَأَنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا
アッラーこそは,7層の天と同様に(7層の)大地を,創造なされた方である。(アッラーの)御命令はそれらの間から下って来る。それで,本当にアッラーは,凡てのことに全能であり,またアッラーの御知識が,凡ての事物を確かに包囲なされることを,あなたに分からせるためである。
Tafsir
{アッラーは七つの天と、それに似た地を創造された方である} つまり、七つの地である。 {命令が下る} 啓示が下る} 天と地の間に。ガブリエルはそれを第七の天から第七の地へ下す。 {あなたがたが知るため} 省略された単語に関連して、アッラーが創造と啓示についてあなたがたに知らせるという意味である。 {アッラーはすべてのことにおいて全能であり、アッラーはすべてのことを知識で包み込んでいる}。