AR RA'D (GURUH) — Ayat 14
لَهُ دَعْوَةُ الْحَقِّ وَالَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِهِ لاَ يَسْتَجِيبُونَ لَهُم بِشَيْءٍ إِلاَّ كَبَاسِطِ كَفَّيْهِ إِلَى الْمَاء لِيَبْلُغَ فَاهُ وَمَا هُوَ بِبَالِغِهِ وَمَا دُعَاء الْكَافِرِينَ إِلاَّ فِي ضَلاَلٍ
真実の祈りはかれに（だけ祈ることで）ある。かれの外にかれらが祈るものは，決してかれらに答えない。丁度両手を水に差し伸べて，それが自分のロに届く（のを望む）ようなもので，それはかれに届かない。信仰がない者の祈りは，（心が）迷っている（ので無益なこと）に過ぎない。
Tafsir
至高なる神には真理の呼び声、すなわち「アッラーの他に神はいない」という御言葉がある。そして、「ヤー」と「タ」の文字で呼び求める者たちは、アッラー以外のものを崇拝し、偶像である。彼らが求めるものに対して、アッラーは何も応えない。ただ、井戸の縁で手を伸ばして水に手を伸ばし、井戸から上がって水に口まで届くようにと呼びかける者のような応答がある。しかし、水は決して口まで届かない。同様に、彼らもアッラーに応えない。そして、不信仰者の呼び声は、偶像崇拝、あるいは呼び声の真実を誤謬によって失うだけである。