AL QASHASH (CERITA) — Ayat 9
وَقَالَتِ امْرَأَتُ فِرْعَوْنَ قُرَّتُ عَيْنٍ لِّي وَلَكَ لَا تَقْتُلُوهُ عَسَى أَن يَنفَعَنَا أَوْ نَتَّخِذَهُ وَلَدًا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
フィルアウンの妻は言った。「(これは）わたしとあなたの目の喜びです。かれを殺してはいけません。わたしたちの役に立つこともありましょう。また養子にしてもよい。」かれらは（その行っていることの意味に）気付かなかった。
Tafsir
ファラオの妻は、彼と彼の支持者たちが彼を殺そうと企んでいる時に言った。「彼は私にとってもあなた方にとっても慰めです。彼を殺さないでください。もしかしたら彼は私たちにとって益になるかもしれませんし、彼を養子に迎えるかもしれません。」そこで彼らは彼女の言葉に従ったが、自分たちの行いがもたらす結果を理解していなかった。