AL MAA-IDAH (HIDANGAN) — Ayat 7
وَاذْكُرُواْ نِعْمَةَ اللّهِ عَلَيْكُمْ وَمِيثَاقَهُ الَّذِي وَاثَقَكُم بِهِ إِذْ قُلْتُمْ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا وَاتَّقُواْ اللّهَ إِنَّ اللّهَ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ
あなたがたに対するアッラーの恩恵と,かれがあなたがたと結ばれた約束を心に銘じ,あなたがたが,「わたしたちは聴きました,従います。」と言った時を思い,アッラーを畏れなさい。アッラーは,あなたがたが胸の中に抱くことを熟知なされる。
Tafsir
イスラームと神の契約によって、あなた方に与えられた神の恩恵を思い出しなさい。神があなた方と結んだ契約によって、あなた方は預言者(彼に神の祝福と平安あれ)に忠誠を誓ったとき、神はあなた方と契約を結んだのです。「私たちは、あなたが命じることも禁じることも、好むと好まざるとにかかわらず、すべて聞き従います」と。そして、神との契約を破らないように、神を畏れなさい。確かに、神は胸の中にあるものを知っておられる。心の中にあるものを知っておられるので、他のどんなことでも知られるにふさわしいお方です。