Surah ke-2 · 286 ayat

AL BAQARAH (SAPI BETINA) — Ayat 166

166

إِذْ تَبَرَّأَ الَّذِينَ اتُّبِعُواْ مِنَ الَّذِينَ اتَّبَعُواْ وَرَأَوُاْ الْعَذَابَ وَتَقَطَّعَتْ بِهِمُ الأَسْبَابُ

その時指導者たちは追従者を見捨てて,懲罰を目の辺にして,かれらの間の一切の絆が断絶するであろう。

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

{When} が以前の {従っていた人々} の代わりとなるとき、つまり指導者たちは {従っていた人々を否認}、つまり彼らは自分たちの誤った指導を否定し、{罰を見て}、この世で彼らの間にあった血縁や愛情の絆が断ち切られた。