Surah ke-77 · 50 ayat

AL MURSALAAT (MALAIKAT-MALAIKAT YANG DIUTUS)

Ringkasan Surat (AI)

Surat Al Mursalaat menegaskan kepastian hari kiamat dan azab bagi pendusta, dengan bersumpah melalui peran malaikat yang menyampaikan kebenaran, serta menggambarkan dahsyatnya kehancuran alam sebagai tanda datangnya hari pengadilan.

1

وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا

Demi malaikat-malaikat yang diutus untuk membawa kebaikan,

2

فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا

dan (malaikat-malaikat) yang terbang dengan kencangnya,

3

وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا

dan (malaikat-malaikat) yang menyebarkan (rahmat Tuhannya) dengan seluas-luasnya,

4

فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا

dan (malaikat-malaikat) yang membedakan (antara yang hak dan yang bathil) dengan sejelas-jelasnya,

5

فَالْمُلْقِيَاتِ ذِكْرًا

dan (malaikat-malaikat) yang menyampaikan wahyu,

6

عُذْرًا أَوْ نُذْرًا

untuk menolak alasan-alasan atau memberi peringatan,

7

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ

sesungguhnya apa yang dijanjikan kepadamu itu pasti terjadi.

8

فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ

Maka apabila bintang-bintang telah dihapuskan,

9

وَإِذَا السَّمَاء فُرِجَتْ

dan apabila langit telah dibelah,

10

وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ

dan apabila gunung-gunung telah dihancurkan menjadi debu,

11

وَإِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَتْ

dan apabila rasul-rasul telah ditetapkan waktu (mereka).

12

لِأَيِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ

(Niscaya dikatakan kepada mereka:) "Sampai hari apakah ditangguhkan (mengazab orang-orang kafir itu)?"

13

لِيَوْمِ الْفَصْلِ

Sampai hari keputusan.

14

وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ

Dan tahukah kamu apakah hari keputusan itu?

15

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

Kecelakaan yang besarlah pada hari itu bagi orang-orang yang mendustakan.

16

أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ

Bukankah Kami telah membinasakan orang-orang yang dahulu?

17

ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ

Lalu Kami iringkan (azab Kami terhadap) mereka dengan (mengazab) orang-orang yang datang kemudian.

18

كَذَلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ

Demikianlah Kami berbuat terhadap orang-orang yang berdosa.

19

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

Kecelakaan yang besarlah pada hari itu bagi orang-orang yang mendustakan.

20

أَلَمْ نَخْلُقكُّم مِّن مَّاء مَّهِينٍ

Bukankah Kami menciptakan kamu dari air yang hina?