Surah ke-79 · 46 ayat

AN NAAZI'AAT (MALAIKAT-MALAIKAT YANG MENCABUT)

Ringkasan Surat (AI)

Surat An-Nāzi‘āt menegaskan kepastian hari kebangkitan dan kekuasaan Allah dalam menghidupkan kembali manusia, sekaligus mengingatkan umat melalui kisah Nabi Musa sebagai pelajaran tentang kebenaran dan peringatan bagi yang ingkar.

41

فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَى

le Paradis sera alors son refuge.

42

يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا

Ils t'interrogent au sujet de l'Heure : "Quand va-t-elle jeter l'ancre"

43

فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَاهَا

Quelle [science] en as-tu pour le leur dire ?

44

إِلَى رَبِّكَ مُنتَهَاهَا

Son terme n'est connu que de ton Seigneur.

45

إِنَّمَا أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَاهَا

Tu n'es que l'avertisseur de celui qui la redoute.

46

كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَاهَا

Le jour où ils la verront, il leur semblera n'avoir demeuré qu'un soir ou un matin.