Surah ke-79 · 46 ayat

AN NAAZI'AAT (MALAIKAT-MALAIKAT YANG MENCABUT)

Ringkasan Surat (AI)

Surat An-Nāzi‘āt menegaskan kepastian hari kebangkitan dan kekuasaan Allah dalam menghidupkan kembali manusia, sekaligus mengingatkan umat melalui kisah Nabi Musa sebagai pelajaran tentang kebenaran dan peringatan bagi yang ingkar.

21

فَكَذَّبَ وَعَصَى

Tetapi Fir'aun mendustakan dan mendurhakai.

22

ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَى

Kemudian dia berpaling seraya berusaha menantang (Musa).

23

فَحَشَرَ فَنَادَى

Maka dia mengumpulkan (pembesar-pembesarnya) lalu berseru memanggil kaumnya.

24

فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَى

(Seraya) berkata: "Akulah tuhanmu yang paling tinggi".

25

فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَى

Maka Allah mengazabnya dengan azab di akhirat dan azab di dunia.

26

إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَن يَخْشَى

Sesungguhnya pada yang demikian itu terdapat pelajaran bagi orang yang takut (kepada Tuhannya).

27

أَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاء بَنَاهَا

Apakah kamu lebih sulit penciptaanya ataukah langit? Allah telah membinanya,

28

رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا

Dia meninggikan bangunannya lalu menyempurnakannya,

29

وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا

dan Dia menjadikan malamnya gelap gulita, dan menjadikan siangnya terang benderang.

30

وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَلِكَ دَحَاهَا

Dan bumi sesudah itu dihamparkan-Nya.

31

أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءهَا وَمَرْعَاهَا

Ia memancarkan daripadanya mata airnya, dan (menumbuhkan) tumbuh-tumbuhannya.

32

وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا

Dan gunung-gunung dipancangkan-Nya dengan teguh,

33

مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ

(semua itu) untuk kesenanganmu dan untuk binatang-binatang ternakmu.

34

فَإِذَا جَاءتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَى

Maka apabila malapetaka yang sangat besar (hari kiamat) telah datang.

35

يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَى

Pada hari (ketika) manusia teringat akan apa yang telah dikerjakannya,

36

وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَن يَرَى

dan diperlihatkan neraka dengan jelas kepada setiap orang yang melihat.

37

فَأَمَّا مَن طَغَى

Adapun orang yang melampaui batas,

38

وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا

dan lebih mengutamakan kehidupan dunia,

39

فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَى

maka sesungguhnya nerakalah tempat tinggal(nya).

40

وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَى

Dan adapun orang-orang yang takut kepada kebesaran Tuhannya dan menahan diri dari keinginan hawa nafsunya,