إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ
แท้จริงเราได้ประทานอัลกุรอานลงมาในคืนอัลก็อดรฺ
Surah ke-97 · 5 ayat
AL QADR (KEMULIAAN)
Ringkasan Surat (AI)
Surat Al-Qadr menekankan pentingnya Malam Kemuliaan saat Al-Quran pertama kali diturunkan, yang nilainya melebihi seribu bulan. Pada malam tersebut, malaikat turun membawa ketentraman dan pengaturan segala urusan hingga fajar menyingsing.
وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ
และอะไรเล่าจะทำให้เจ้ารู้ได้ว่าคืนอัลก็อดรฺนั้นคืออะไร
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ
คืนอัลก็อดรฺนั้นดียิ่งกว่าหนึ่งพันเดือน
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ
บรรดามะลาอิกะฮฺและอัลรูฮฺ (ญิบริล) จะลงมาในคืนนั้น โดยอนุมัติแห่งพระเจ้าของพวกเขาเนื่องจากกิจการ-ทุกสิ่ง