Surah ke-102 · 8 ayat

AT TAKAATSUR (BERMEGAH-MEGAHAN)

Ringkasan Surat (AI)

Surat At-Takaatsur mengingatkan manusia agar tidak terlena dalam kesombongan dan persaingan duniawi yang membawa lupa pada akhirat. Pesan utamanya adalah keharusan menyadari kenyataan akhirat, di mana setiap amal akan dipertanggungjawabkan, serta ancaman siksa neraka bagi yang lalai.

1

أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ

การสะสมทรัพย์สมบัติเพื่ออวดอ้างได้ทำให้พวกเจ้าเพลิดเพลิน

2

حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ

จนกระทั่งพวกเจ้าได้เข้าไปเยือนหลุมฝังศพ

3

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

เปล่าเลย พวกเจ้าจะได้รู้

4

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

แล้วก็เปล่าเลย พวกเจ้าจะได้รู้

5

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ

มิใช่เช่นนั้น ถ้าพวกเจ้าได้รู้อย่างแท้จริงแล้ว

6

لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ

แน่นอน พวกเจ้าจะเห็นไฟที่ลุกโชน

7

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ

แล้วแน่นอนพวกเจ้าจะได้เห็นมัน ด้วยสายตาที่แน่ชัด

8

ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ

แล้วในวันนั้นพวกเจ้าจะถูกสอบถามเกี่ยวกับความโปรดปรานที่ได้รับ (ในโลกดุนยา)