Surah ke-12 · 111 ayat
YUSUF — Ayat 63
63
فَلَمَّا رَجِعُوا إِلَى أَبِيهِمْ قَالُواْ يَا أَبَانَا مُنِعَ مِنَّا الْكَيْلُ فَأَرْسِلْ مَعَنَا أَخَانَا نَكْتَلْ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ
Et lorsqu'ils revinrent à leur père, ils dirent : "ô notre père, il nous sera refusé [à l'avenir] de nous ravitailler [en grain]. Envoie donc avec nous notre frère, afin que nous obtenions des provisions. Nous le surveillerons bien".
Tafsir
{Alors, lorsqu'ils retournèrent auprès de leur père, ils dirent : Ô notre père, la mesure nous a été refusée} à moins que tu n'envoies notre frère auprès de lui {envoie donc notre frère avec nous afin que nous puissions obtenir notre mesure} avec la lettre nun et la lettre ya {et nous le protégerons certainement}.