Surah ke-6 · 165 ayat
AL AN'AAM (BINATANG TERNAK) — Ayat 76
76
فَلَمَّا جَنَّ عَلَيْهِ اللَّيْلُ رَأَى كَوْكَبًا قَالَ هَـذَا رَبِّي فَلَمَّا أَفَلَ قَالَ لا أُحِبُّ الآفِلِينَ
Quand la nuit l'enveloppa, il observa une étoile, et dit : "Voilà mon Seigneur ! " Puis, lorsqu'elle disparut, il dit : "Je n'aime pas les choses qui disparaissent".
Tafsir
{Quand la nuit tomba, il vit une étoile}, que l'on dit être Vénus. {Il dit} à son peuple, qui était astrologue : {C'est mon Seigneur}, selon votre croyance. {Mais elle ne disparut pas.} Il dit : « Je n'aime pas que ceux qui se couchent » les prennent pour seigneurs, car le Seigneur ne peut ni changer ni se déplacer, car ce sont des choses qui arrivent. Aussi, cela ne fonctionna-t-il pas avec eux.