Ringkasan Surat (AI)

Surah Al-Fajr mengingatkan kebesaran Allah melalui sumpah alam (fajar, malam sepuluh, genap-ganjil) sebagai bukti kekuasaan-Nya. Kisah kaum 'Aad, Thamud, dan Firaun yang sombong dihukum karena kerusakan di bumi mengingatkan bahwa Allah selalu mengawasi segala tindakan. Manusia harus bersyukur saat diberi nikmat dan tidak lupa akan ujian yang datang.

21

كَلَّا إِذَا دُكَّتِ الْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا

หามิได้ เมื่อแผ่นดินถูกทำให้สั่นสะเทือนเป็นผุยผง

22

وَجَاء رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا

และพระเจ้าของเจ้าเสด็จมาพร้อมทั้งมะลาอิกะฮฺด้วยเป็นแถว ๆ

23

وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ وَأَنَّى لَهُ الذِّكْرَى

และวันนั้นนรกญะฮันนัมจะถูกนำมาให้ปรากฏ ในวันนั้นมนุษย์จะรำลึกขึ้นมาได้ แต่การรำลึกนั้นจะมีผลแก่เขาได้อย่างไร ?

24

يَقُولُ يَا لَيْتَنِي قَدَّمْتُ لِحَيَاتِي

เขาจะกล่าวว่า โอ้ถ้าฉันได้ทำความดีไว้ล่วงหน้าสำหรับชีวิตของฉัน

25

فَيَوْمَئِذٍ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ

แล้วในวันนั้นไม่มีผู้ใดลงโทษเช่น การลงโทษของพระองค์

26

وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ

และไม่มีผู้ใดผูกมัด เช่นการผูกมัดของพระองค์

27

يَا أَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ

โอ้ชีวิตที่สงบแน่นเอ๋ย

28

ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً

จงกลับมายังพระเจ้าของเจ้าด้วยความยินดีและเป็นที่ปิติเถิด

29

فَادْخُلِي فِي عِبَادِي

แล้วจงเข้ามาอยู่ในหมู่ปวงบ่าวของข้าเถิด

30

وَادْخُلِي جَنَّتِي

และจงเข้ามาอยู่ในสวนสวรรค์ของข้าเถิด