Surah ke-13 · 43 ayat

AR RA'D (GURUH) — Ayat 11

11

لَهُ مُعَقِّبَاتٌ مِّن بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ يَحْفَظُونَهُ مِنْ أَمْرِ اللّهِ إِنَّ اللّهَ لاَ يُغَيِّرُ مَا بِقَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُواْ مَا بِأَنْفُسِهِمْ وَإِذَا أَرَادَ اللّهُ بِقَوْمٍ سُوءًا فَلاَ مَرَدَّ لَهُ وَمَا لَهُم مِّن دُونِهِ مِن وَالٍ

For each one are successive [angels] before and behind him who protect him by the decree of Allah . Indeed, Allah will not change the condition of a people until they change what is in themselves. And when Allah intends for a people ill, there is no repelling it. And there is not for them besides Him any patron.

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

Him to man Makabbat angels following him out of his hands before him and behind behind keep it from God's command any ordering of the jinn and others that God does not change the condition of a people does not rob them of His grace until they change what is in themselves of case Fine sin If God wanted a people worse punishment not due to him from Sequencers nor the other them , and those who God wanted them to get worse without him God is not any of the trailing and prevents it from them.