Surah ke-19 · 98 ayat
MARYAM — Ayat 11
11
فَخَرَجَ عَلَى قَوْمِهِ مِنَ الْمِحْرَابِ فَأَوْحَى إِلَيْهِمْ أَن سَبِّحُوا بُكْرَةً وَعَشِيًّا
แล้วเขาได้ออกจากแท่นสวดมายังหมู่ชนของเขา และเขาได้ชี้ใบ้แก่พวกของเขาว่า พวกท่านจงกล่าวสดุดีในยามเช้าและยามเย็น
Tafsir
{แล้วท่านก็ออกมาจากสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ไปหาผู้คนของท่าน} หมายถึงมัสยิด และพวกเขากำลังรอให้ท่านเปิดมัสยิดเพื่อที่พวกเขาจะได้ละหมาดตามคำสั่งของท่าน ตามธรรมเนียมของพวกเขา {แล้วท่านก็ส่งสัญญาณ} ชี้แนะ {ให้พวกเขาสรรเสริญ} ให้ละหมาด {เช้าและเย็น} ในตอนต้นและตอนท้ายของวัน ตามธรรมเนียมของพวกเขา ดังนั้นท่านจึงรู้โดยการห้ามไม่ให้พวกเขาพูด ว่านางจะตั้งครรภ์ยอห์น และสองปีหลังจากที่เขาเกิด พระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพตรัสกับเขาว่า: