IBRAHIM — Ayat 18
مَّثَلُ الَّذِينَ كَفَرُواْ بِرَبِّهِمْ أَعْمَالُهُمْ كَرَمَادٍ اشْتَدَّتْ بِهِ الرِّيحُ فِي يَوْمٍ عَاصِفٍ لاَّ يَقْدِرُونَ مِمَّا كَسَبُواْ عَلَى شَيْءٍ ذَلِكَ هُوَ الضَّلاَلُ الْبَعِيدُ
อุปมาบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธา ต่อพระเจ้าของพวกเขา การงานของพวกเขาแสวงหาไว้แต่อย่างใด นั่นคือการหลงทางที่ไกลลิบ
Tafsir
{ตัวอย่างของ} คุณลักษณะของ {ผู้ที่ไม่เชื่อในพระเจ้าของพวกเขา} คือประธาน และถูกแทนที่ด้วย {การกระทำดีของพวกเขา} เช่น การละหมาดและการบริจาคทาน เมื่อไม่ได้รับประโยชน์จากสิ่งเหล่านั้น {เปรียบเสมือนเถ้าถ่านที่ลมพัดแรงในวันที่มีพายุ} ในวันที่ลมแรงพัดมาอย่างรุนแรง ทำให้พวกเขากลายเป็นฝุ่นผงที่ควบคุมไม่ได้ วลีบุพบทเป็นภาคแสดงของประธาน {พวกเขาไม่สามารถ} กล่าวคือ ผู้ที่ไม่เชื่อ {ด้วยสิ่งที่พวกเขาได้ทำไว้} ที่พวกเขาทำในโลกนี้ {ด้วยสิ่งใดๆ} กล่าวคือ พวกเขาจะไม่พบรางวัลใดๆ สำหรับสิ่งเหล่านั้นเพราะขาดเงื่อนไข {นั่นคือความหลงผิดที่ร้ายแรง} การทำลายล้าง