Surah ke-39 · 75 ayat

AZ ZUMAR (ROMBONGAN-ROMBONGAN) — Ayat 17

17

وَالَّذِينَ اجْتَنَبُوا الطَّاغُوتَ أَن يَعْبُدُوهَا وَأَنَابُوا إِلَى اللَّهِ لَهُمُ الْبُشْرَى فَبَشِّرْ عِبَادِ

และบรรดาผู้ที่หลีกหนีให้ห่างจากพวกเจว็ดเพื่อที่จะไม่สักการะบูชามัน และหันไปจงรักภักดีต่ออัลลอฮฺ สำหรับพวกเขานั้นมีข่าวดีดังนั้นเจ้าจงแจ้งข่าวดีแก่ปวงบ่าวของข้า

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

และบรรดาผู้ที่ละเว้นจากการบูชาเทวรูปเท็จและหันมาหาพระเจ้า ก็ได้หันมาหาพระองค์ ซึ่งเป็นข่าวดีสำหรับพวกเขา คือ สวรรค์ ดังนั้นจงแจ้งข่าวดีแก่บ่าวของข้าเถิด