Surah ke-16 · 128 ayat

AN NAHL (LEBAH) — Ayat 43

43

وَمَا أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ إِلاَّ رِجَالاً نُّوحِي إِلَيْهِمْ فَاسْأَلُواْ أَهْلَ الذِّكْرِ إِن كُنتُمْ لاَ تَعْلَمُونَ

และเรามิได้ส่งผู้ใดมาก่อนหน้าเจ้า นอกจากเป็นผู้ชายที่เราได้วะฮีแก่พวกเขา ดังนั้น พวกเจ้าจงถามบรรดาผู้รู้ หากพวกเจ้าไม่รู้

Tafsir Ibnu Katsir

Tafsir

{และเราไม่ได้ส่งผู้ใดมาก่อนเจ้า นอกจากมนุษย์ที่เราได้เปิดเผยแก่พวกเขา} ไม่ใช่ทูตสวรรค์ {ดังนั้นจงถามผู้รู้} บรรดานักปราชญ์แห่งโตราห์และกอสเปล {ถ้าเจ้าไม่รู้} เพราะพวกเขารู้ และเจ้าใกล้ชิดกับการเชื่อพวกเขามากกว่าการเชื่อบรรดาผู้ศรัทธาในมุฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม